Kyoto Congress—Errata